Di likot gobnyan geujak teuma anggota nibak waréh kawöm geuh, kawöm nyan na kheueh: Semaya, Azareel, Milalai, Gilalai, Maai, Netaneel, Yehuda dan Hanani. Awaknyan banmandum geuba alat-alat musik, saban that lagée nyang geupeumeuén lé Raja Nabi Daud, hamba Po teu Allah nyan. Teungku Imeum Ezra, ureuëng nyang lupah malem keuhai Huköm Allah nyan geujak nibak bagian ulée baresan nyan.
What Does This Mean?
This verse from Nehemiah lists two names, Hashabiah and Nethaneel, as descendants of Hilkiah and Jedaiah respectively. It's part of a genealogical record that helps track family lines. This list is important for understanding the lineage of the people returning from exile.
Explained for Children
Imagine you have a big family tree, where you see names of your grandparents, great-grandparents, and so on. This verse is like that, showing how Hashabiah was part of Hilkiah's family and Nethaneel was part of Jedaiah's family. It's like keeping a record of your family's history.
Historical Background
Nehemiah was written around 445 B.C., likely by Nehemiah himself. It details the rebuilding of Jerusalem after the exile, and lists the genealogies of those returning to the city. This verse is part of a longer list of names in Nehemiah 12, which helps understand the lineage of the people involved in the rebuilding efforts.
Living It Out Today
In modern terms, this can remind us of the importance of family history and remembering our roots. Just like Hashabiah and Nethaneel are remembered as part of their families, it's important for us to honor and remember our own family histories and how we fit into the bigger picture of our families.
Genealogy helps trace family lineage, which was crucial for determining tribal affiliation, priestly roles, and rights to ancestral lands.
What does Nehemiah 12:21 tell us about family?
It emphasizes the importance of family history and lineage, showing how each person fits into the larger family story.
How does this verse relate to the rebuilding of Jerusalem?
This genealogical record helps identify the individuals involved in the rebuilding efforts, tracing their origins and roles.
Can you explain the significance of this list in Nehemiah?
This list is significant as it helps in understanding the structure and composition of the community returning from exile, aiding in the organization and restoration efforts.