Judges 16:13 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Aceh Language (Alkitab HABA GET)
Laju geupeugah lom lé Delila ubak lakoe geuhnyan, “Ah, bit-bit droeneueh neupeumeuén ulôn, hai teungku lakoe. Droeneueh sulet, neupeugah kheueh laju ngon peue droeneueh teuikat!” Simson geujaweueb lom, “Meunyoe tujoh untie ôk ulônnyoe teurajot ubak beuneueng nibak peukakaih teumpeun ija, óh lheuehnyan teuikat teuma ubak kayée peukakaih teumpeun nyan, bak watée nyan ulôn laju leumoh dan ka jeuet lagée ureuëng biasa.”