1 Chronicles 2:52 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

En Sobal, die vader van Kirjat-Jeárim, het seuns gehad; Haroë en die helfte van die Manahetiete.

Afrikaans (NLV) 2011

Die afstammelinge van Sobal, die pa van Kirjat-Jearim, was Reaja, helfte van Managat

Afrikaans 1933/1953

En die seuns van Sobal, die vader van Kirjat-Jeárim, was Hároë en die helfte van Menúgot.

Afrikaans 1983

Uit Sobal vader van Kirjat-Jearim het gekom: Reaja, die helfte van Managat se mense,

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

Die nageslag van Sobal, die stigter van Kirjat-Jearim, was Haroë, die helfte van die mense van Managat,

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

Sobal, die voorvader van die mense van Kirjat-Jearim, was ook die voorvader van die mense van Haroê en van die helfte van die mense van Menugot.

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

Sobal (Kirjat-Jearim se pa) se nageslag was: Reaja, die helfte van Managat se mense,