1 Chronicles 26:24 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

En Sebuel, die seun van Gersom, die seun van Moses, was owerste oor die skatte.

Afrikaans (NLV) 2011

Van die familiegroep van Amram was Sebael, ’n afstammeling van Gersom, seun van Moses, die hoofamptenaar van die skatkamers.

Afrikaans 1933/1953

Sébuel, die seun van Gersom, die seun van Moses, was owerste oor die skatte.

Afrikaans 1983

was Subael, seun van Moses se seun Gersom, die hoofamptenaar belas met toesig oor die skatte.

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

Subael, seun van Gersom, seun van Moses, was die leier wat moes toesig hou oor die skatte.

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

***

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

Die Amramgroep: Subael was ’n afstammeling van Moses se seun Gersom. Subael was die hoof oor die tempelskatte.