Acts 23:26 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)
Claudius Lisias stuur 'n groet aan die voortreflikste goewerneur Felix.
Afrikaans (NLV) 2011
Claudius Lisias skryf aan die hooggeagte goewerneur Feliks. Groete!
Afrikaans 1933/1953
Claudius L¡sias aan die hoogedele goewerneur Felix: Groete!
Afrikaans 1983
“Van Claudius Lisias. “Aan die hooggeagte goewerneur Feliks. “Groete.
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)
“Claudius Lisias aan die hooggeagte prokurator Feliks: Gegroet!
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)
Ek, Claudius Lisias, skryf hierdie brief vir jou, geagte goewerneur Feliks. Ek stuur groete!
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)
Van: Claudius Lisias Aan: Feliks, ons hooggeagte goewerneur Ek groet u!