Deuteronomy 18:17 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

En die HERE het vir my gesê: Hulle het goed gespreek wat hulle gespreek het.

Afrikaans (NLV) 2011

“Die Here het toe vir my gesê: ‘Dit is goed so. Ek sal doen wat hulle vra.

Afrikaans 1933/1953

Toe het die HERE vir my gesê: Dit is goed wat hulle gespreek het.

Afrikaans 1983

“Toe het die Here vir my gesê: ‘Wat hulle gesê het, is reg.

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

Die Here het toe vir my gesê, ‘Wat hulle sê is goed,

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

“Die Here het toe vir my gesê: ‘Hulle is reg,

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

“Daar het die Here vir my gesê: ‘Goed, Ek sal maak soos hierdie klomp mense vir My gevra het.