Genesis 26:23 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)
En hy het daarvandaan opgegaan na Berseba.
Afrikaans (NLV) 2011
Isak het daarvandaan na Berseba toe getrek.
Afrikaans 1933/1953
Daarna het hy vandaar opgetrek na Bers,ba.
Afrikaans 1983
Van daar af het Isak na Berseba toe getrek,
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)
Hy het toe daarvandaan opgetrek na Berseba.
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)
Daarna het Isak na die stad Berseba gegaan.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)
Na ’n ruk het Isak weer sy goed opgepak en Berseba toe getrek.