Hebrews 3:7 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

Daarom (soos die Heilige Gees sê: Vandag as julle sy stem sal hoor,

Afrikaans (NLV) 2011

Julle moet dus luister wanneer die Heilige Gees die volgende sê: “Vandag wanneer julle sy stem hoor,

Afrikaans 1933/1953

Daarom, soos die Heilige Gees spreek: Vandag as julle sy stem hoor,

Afrikaans 1983

Luister daarom na wat die Heilige Gees sê: “Vandag, as julle sy stem hoor,

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

Daarom, soos die Heilige Gees sê: “Vandag, as julle sy stem hoor,

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

Daarom, die Heilige Gees sê: Vandag, wanneer julle luister na wat God sê,

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

Luister na wat die Heilige Gees sê: “Vandag, as julle God met julle hoor praat,