Hebrews 6:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)
En dit sal ons doen, as God dit toelaat.
Afrikaans (NLV) 2011
Daarom sal ons, as God dit toelaat, binnekort ons betoog voortsit.
Afrikaans 1933/1953
En dit sal ons doen as God dit toelaat.
Afrikaans 1983
Ons sal dus verder gaan as God dit toelaat.
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)
En juis dit sal ons doen, as God dit toelaat.
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)
Ons sal grootmense in die geloof word, as God dit wil hê.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)
Laat ons ’n bietjie oor dieper dinge praat, as God wil.