Job 13:22 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

Roep jou dan, en ek sal antwoord; of laat my spreek en antwoord my.

Afrikaans (NLV) 2011

Ontbied my nou, en ek sal antwoord! Of laat my eerste praat sodat U kan antwoord.

Afrikaans 1933/1953

Klaag dan maar aan, en,k sal antwoord; of ek sal spreek, en gee U my antwoord.

Afrikaans 1983

“Roep my, en ek sal antwoord, of anders, laat ék praat en antwoord Ú my:

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

Roep maar! Ek sal myself verdedig. Of, ek sal praat, en antwoord U my.

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

Dan kan U my roep, en ek sal antwoord. Of ek sal eerste praat, dan kan U my antwoord.

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

Vra maar wat U wil weet en ek sal antwoord. As U dit anders wil hê, sal ek eerste praat en U kan antwoord.