John 17:7 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

Nou het hulle geweet dat alles wat U My gegee het, van U is.

Afrikaans (NLV) 2011

Hulle besef nou dat alles wat U My gegee het van U af kom,

Afrikaans 1933/1953

Nou weet hulle dat alles wat U My gegee het, van U kom.

Afrikaans 1983

Nou weet hulle dat alles wat U My gegee het, van U kom;

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

Nou weet hulle dat alles wat U My gegee het, van U kom.

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

Hulle weet nou dat alles wat U vir My gegee het, van U kom.

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

Toe Ek met hulle praat, het hulle dadelik geweet dat dit u boodskap is wat hulle hoor.