John 6:8 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

Een van sy dissipels, Andreas, Simon Petrus se broer, sê vir hom:

Afrikaans (NLV) 2011

Een van sy dissipels, Andreas, die broer van Simon Petrus, sê vir Jesus:

Afrikaans 1933/1953

Een van sy dissipels, Andr,as, Simon Petrus se broer, sê vir Hom:

Afrikaans 1983

'n Ander dissipel, Andreas, die broer van Simon Petrus, sê toe vir Hom:

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

Een van sy dissipels, Andreas, die broer van Simon •Petrus, sê vir Hom:

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

Simon Petrus se broer, Andreas, was een van Jesus se dissipels. Hy het vir Jesus gesê:

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

Andreas, die broer van Simon Petrus, wat ook ’n getroue volgeling van Jesus was, sê toe vir Hom: