Joshua 19:26 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

en Alammeleg en Amad en Misheal; en reik tot by Karmel in die weste en tot by Sihorlibnat;

Afrikaans (NLV) 2011

Alammelek, Amad en Misal. Aan die westekant loop die grens teen Karmel en Sigor-Libnat verby.

Afrikaans 1933/1953

en Allamm,leg en Amead en Miseal; en raak in die weste aan die Karmel en aan Sihor-Libnat;

Afrikaans 1983

Alammelek, Amad en Misal. Aan die westekant gaan die grens teen Karmel en Sigor-Libnat verby.

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

Alammeleg, Amad en Misal. In die weste grens hulle gebied aan Karmel en Sigor-Libnat.

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

Alammelek, Amad en Misal. By die westekant gaan die grens langs Karmel-berg en die stad Sigor-Libnat verby.

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

Alammelek, Amad en Misal. Aan die westekant gaan die grens teen Karmel en Sigor-Libnat verby.