Joshua 19:38 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)
en Yster en Migdalel, Horem en Betanat en Bet-Semes; negentien stede met hulle dorpe.
Afrikaans (NLV) 2011
Jiron, Migdal-El, Gorem, Bet-Anat en Bet-Semes. Dit was negentien dorpe met hulle gehuggies rondom.
Afrikaans 1933/1953
en Jireon en Migdal-El, Horem en Bet-Anat en Bet-Semes: negentien stede met hulle dorpe.
Afrikaans 1983
Jiron, Migdal-El, Gorem, Bet-Anat en Bet-Semes. Daar is negentien stede met hulle buiteposte.
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)
Jiron, Migdal-El, Gorem, Bet-Anat en Bet-Semes – negentien dorpe met hulle gehuggies.
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)
Jiron, Migdal-El, Gorem, Bet-Anat en Bet-Semes. Hulle het 19 stede en die dorpies daar naby gekry.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)
Jiron, Migdal-El, Gorem, Bet-Anat en Bet-Semes, altesaam negentien stede met hulle omringende dorpe.