Lamentations 3:55 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

Ek het u Naam aangeroep, o HERE, uit die lae put.

Afrikaans (NLV) 2011

Van onder in die put, o Here, het ek na U begin roep.

Afrikaans 1933/1953

Kof. Ek roep u Naam aan, HERE, uit die onderste kuil.

Afrikaans 1983

Ek het na U geroep, Here, uit die dieptes uit.

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

Ek roep u naam, o Here, uit die diepste put.

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

Here, ek het daar onder in die put geskree en gevra U moet my help.

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

Daar onder in die put het ek na U begin roep, Here.