Numbers 22:39 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)
En Bíleam het saam met Balak gegaan, en hulle het by Kirjat-Husot aangekom.
Afrikaans (NLV) 2011
Bileam is toe saam met Balak na Kirjat-Gusot toe.
Afrikaans 1933/1953
B¡leam het toe saam met Balak gegaan, en hulle het by Kirjat-Husot gekom.
Afrikaans 1983
Bileam is toe saam met Balak, en hulle het by Kirjat-Gusot aangekom.
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)
Bileam het toe saam met Balak gegaan en hulle het by Kirjat-Gusot gekom.
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)
Bileam gaan toe saam met Balak, en hulle het gekom by die stad Kirjat-Gusot.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)
Bileam is saam met Balak daar weg na Kirjat-Gusot toe.