Numbers 26:23 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

Van die seuns van Issaskar volgens hulle geslagte: van Tola die geslag van die Tolaiete; van Pua die geslag van die Puniete;

Afrikaans (NLV) 2011

Van Issaskar het die groepe van Tola, Puwwa,

Afrikaans 1933/1953

Die seuns van Issaskar volgens hulle geslagte: van Tola die geslag van die Tola‹ete; van Puwa die geslag van die Puniete;

Afrikaans 1983

Die Issaskarfamilies was dié van Tola, Puwwa,

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

Die nageslag van Issaskar, volgens hulle familiegroepe: van Tola, die Tola-familiegroep; van Puwwa, die Puni-familiegroep;

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

Die families in die Issaskar-stam was Tola, Puwwa,

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

Die families in die stam van Issaskar was dié van Tola, Puwwa,