Numbers 34:19 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

En die name van die manne is dit: Van die stam van Juda, Kaleb, die seun van Jefunne.

Afrikaans (NLV) 2011

Die stam en sy leier is: Kaleb seun van Jefunne vir die stam Juda;

Afrikaans 1933/1953

En dit is die name van die manne: van die stam van Juda -- Kaleb, die seun van Jefunne;

Afrikaans 1983

Die name van dié manne is: “Kaleb seun van Jefunne vir die stam Juda;

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

Dit is die name van die manne: “vir die stam Juda: Kaleb, seun van Jefunne;

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

Die leiers is: “Kaleb seun van Jefunne vir die Juda-stam,

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

[19-28] Die name van hierdie leiers is: Stam Leier Juda — Kaleb, die seun van Jefunne Simeon — Samuel, die seun van Ammihud Benjamin — Elidad, die seun van Kislon Dan — Bukki, die seun van Jogli Manasse — Ganniël, die seun van Efod Efraim — Kemuel, die seun van Siftan Sebulon — Elisafan, die seun van Parnak Issaskar — Paltiël, die seun van Assan Aser — Agihud, die seun van Selomi Naftali — Pedael, die seun van Ammihud