Numbers 4:24 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

Dit is die diens van die geslagte van die Gersoniete, om te dien en vir laste:

Afrikaans (NLV) 2011

“Die Gersoniete se werk is om dinge aan te dra.

Afrikaans 1933/1953

Dit sal die dienswerk van die geslagte van die Gersoniete wees by die diens en by die vervoer:

Afrikaans 1983

Die ampsplig van die Gersongroep is om drawerk te doen:

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

“ Dit is die taak wat die familiegroepe wat van Gerson afstam, moet uitvoer by die drawerk:

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

Hierdie is die dinge wat die Gerson-familie moet doen en wat hulle moet dra:

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

Hulle werk is om algemene take te verrig en om al die swaar voorwerpe te dra.