Proverbs 30:24 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

Daar is vier dinge wat min is op die aarde, maar hulle is uitermate wys:

Afrikaans (NLV) 2011

Daar is vier goed op aarde wat klein is, maar uitsonderlik wys:

Afrikaans 1933/1953

Vier is dit wat klein is op die aarde, maar hulle is uitermate wys:

Afrikaans 1983

Daar is vier goed in die wêreld wat klein is maar buitengewone wysheid het:

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

Vier is die kleines van die aarde, maar hulle is buitengewoon slim:

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

Daar is vier dinge op die aarde wat klein is maar wat meer wysheid het as almal:

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

Daar is vier diertjies wat baie klein is, maar buitengewoon slim is: