Psalms 104:27 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

Hulle wag almal op jou; dat U hulle voedsel op die regte tyd kan gee.

Afrikaans (NLV) 2011

Elkeen van hulle reken op U om kos te gee volgens behoefte.

Afrikaans 1933/1953

Hulle almal wag op U, dat U hulle voedsel kan gee op die regte tyd.

Afrikaans 1983

Hulle is almal van U afhanklik, U gee hulle kos op hulle tyd.

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

Hulle almal sien op na U om vir hulle kos te gee op tyd.

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

Almal wag vir U om vir hulle kos te gee op die regte tyd.

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

Almal is van U afhanklik. U gee vir almal kos op die regte tyd.