Psalms 116:17 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

Ek sal aan jou 'n dankoffer bring en die Naam van die HERE aanroep.

Afrikaans (NLV) 2011

Ek sal ’n dankoffer aan U bring en die Naam van die Here aanroep.

Afrikaans 1933/1953

Ek sal U 'n offer van danksegging bring en die Naam van die HERE aanroep.

Afrikaans 1983

Ek wil U loof met 'n dankoffer, ek wil die Naam van die Here aanroep.

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

Aan U sal ek •dankoffers bring en die Naam van die Here aanroep.

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

Ek sal vir U 'n dank-offer bring, ek sal roep en sê: “Here!”

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

Ek sal vir U iets doen om dankie te sê: ek sal U eer en aanbid.”