Psalms 119:113 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

Ek haat ydele gedagtes, maar U wet het ek lief.

Afrikaans (NLV) 2011

Ek haat besluitelose mense, maar u gebooie het ek lief.

Afrikaans 1933/1953

Samek. Twyfelaars haat ek, maar u wet het ek lief.

Afrikaans 1983

Ek haat huigelary, maar u wet het ek lief.

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

Dubbelhartige mense haat ek, maar u wet het ek lief.

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

Ek hou nie van mense wat skynheilig is nie, maar ek is lief vir wat U vir ons geleer het.

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

Ek hou niks van skynheiliges nie, maar ek het u wet baie lief.