Psalms 119:138 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

Jou getuienisse wat jy beveel het, is regverdig en baie getrou.

Afrikaans (NLV) 2011

U vereistes is regverdig; dit is baie betroubaar.

Afrikaans 1933/1953

In geregtigheid het U u getuienisse beveel en in louter trou.

Afrikaans 1983

In groot regverdigheid en trou het U u verordeninge uitgevaardig.

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

U het in •geregtigheid u bepalings uitgevaardig, en in goeie trou.

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

Alles wat U gesê het, is reg, mense kan dit altyd glo.

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

U sê presies vir ons hoe ons moet leef.