Psalms 119:42 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

So sal ek hom wat my smaad, kan antwoord, want ek vertrou op U woord.

Afrikaans (NLV) 2011

Dan kan ek my spotters antwoord, want ek vertrou op u woord.

Afrikaans 1933/1953

sodat ek my smader iets kan antwoord, want ek vertrou op u woord.

Afrikaans 1983

Dan sal ek dié wat my vals beskuldig, kan antwoord, want ek vertrou op u woord.

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

sodat ek my spotter kan antwoord; want ek vertrou op u woord.

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

Dan sal ek die mense kan antwoord wat my spot, want ek glo dat U sal doen wat U gesê het.

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

Dan sal ek nie bang wees vir almal wat met my spot nie, want ek hou net vas aan wat U sê.