Psalms 119:64 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

Die aarde, HERE, is vol van u goedertierenheid; leer my U insettinge.

Afrikaans (NLV) 2011

Here, die aarde is vol van u trou; leer my tog u voorskrifte.

Afrikaans 1933/1953

HERE, die aarde is vol van u goedertierenheid; leer my u insettinge.

Afrikaans 1983

Die aarde is vol van u troue liefde, Here. Leer my u voorskrifte.

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

Here, u troue liefde vul die aarde; leer my u voorskrifte.

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

Here, U doen wat U belowe het, oral op die aarde, U moet vir my leer wat u wette sê.

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

Here, u goedheid is die hele wêreld vol. Leer my om na U te luister.