Psalms 119:71 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

Dit is goed vir my dat ek verdruk is; dat ek U insettinge kan leer.

Afrikaans (NLV) 2011

Die lyding was goed vir my, want toe het ek u voorskrifte geleer.

Afrikaans 1933/1953

Dit is goed vir my dat ek verdruk was, sodat ek u insettinge sou leer.

Afrikaans 1983

Dit is vir my goed dat ek swaargekry het, want daardeur het ek u voorskrifte geleer.

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

Dit is goed vir my dat ek verneder was, sodat ek u voorskrifte kon leer.

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

Dit was vir my goed dat U my laat swaarkry het, want so het ek geleer wat u wette sê.

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

My swaarkry het my geleer om mooi na U te luister.