Psalms 12:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Afrikaans (NLV) 2011
selfs al loop die goddeloses oral rond om boosheid onder mense te saai.
Afrikaans 1983
selfs al pronk goddeloses nog rond en al heers die gemeenheid nog tussen die mense.
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)
Oral loop goddeloses rond, terwyl die gemeenheid van mensekinders hoogty vier.
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)
Rondom ons loop die mense wat verkeerd doen, en almal sê die dinge wat sleg is, is goed.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)
selfs al loop hulle oral rond en spog; selfs al is almal rondom ons propvol slegte dinge.