Psalms 122:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)
Jerusalem is gebou as 'n stad wat saamstaan:
Afrikaans (NLV) 2011
Jerusalem is ’n stad wat stewig gebou is,
Afrikaans 1933/1953
Jerusalem wat gebou is soos 'n stad wat goed saamgevoeg is,
Afrikaans 1983
Jerusalem is die stad wat stewig gebou is,
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)
Jerusalem, gebou as 'n stad wat as 'n eenheid saamgebind is,
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)
Die mense het Jerusalem goed gebou, die huise staan vas teen mekaar.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)
Jerusalem is goed gebou.