Psalms 124:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)
Ons hulp is in die Naam van die HERE wat hemel en aarde gemaak het.
Afrikaans (NLV) 2011
Ons hulp kom van die Here, wat hemel en aarde gemaak het.
Afrikaans 1933/1953
Ons hulp is in die Naam van die HERE wat hemel en aarde gemaak het.
Afrikaans 1983
Ons hulp kom van die Here wat hemel en aarde gemaak het.
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)
Ons hulp is in die Naam van die Here wat hemel en aarde gemaak het.
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)
Dit is die Hére wat vir ons gehelp het, die Here wat die hemel en die aarde gemaak het.”
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)
Dit is die Here wat ons help, want Hy is die sterkste van almal. Hy het nie verniet die hemel en die aarde gemaak nie.