Psalms 130:2 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

HERE, hoor my stem; laat u ore luister na die stem van my smekinge.

Afrikaans (NLV) 2011

luister tog na my stem, Here. Let tog goed op die smeking van my gebed.

Afrikaans 1933/1953

Here, hoor na my stem; laat u ore luister na die stem van my smekinge.

Afrikaans 1983

luister tog na my, Here, hoor tog my hulpgeroep.

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

My Heer, hoor tog my stem, laat u ore aandagtig luister na my smeekbedes.

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

My Here, U moet hoor, U moet luister, ek soebat en ek vra dat U my moet help.

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

Wys dat U my hulpgeroep hoor.