Psalms 132:9 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

Laat u priesters beklee wees met geregtigheid; en laat u heiliges jubel.

Afrikaans (NLV) 2011

Laat u priesters geklee word met regverdigheid; mag u troue dienaars sing van vreugde.

Afrikaans 1933/1953

Laat u priesters bekleed wees met geregtigheid, en laat u gunsgenote jubel.

Afrikaans 1983

Gee aan u priesters die oorwinning, laat u troue dienaars juig.

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

U priesters moet geklee wees in •geregtigheid, u troue volgelinge moet jubel.

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

U priesters moet die regte klere dra, die mense wat aan U behoort, moet sing.

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

Laat u priesters net doen wat reg is. Laat u getroue mense van vreugde sing.