Psalms 21:9 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

Jy moet hulle maak soos 'n vuuroond in die tyd van jou toorn; die HERE sal hulle in Sy grimmigheid verslind, en die vuur sal hulle verteer.

Afrikaans (NLV) 2011

U hand sal al u vyande tref. U sterke hand sal al u haters vernietig.

Afrikaans 1933/1953

U hand sal al u vyande vind; u regterhand sal u haters vind.

Afrikaans 1983

U hand sal al u vyande vind, u regterhand sal u haters tref.

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

U hand sal al u vyande vind. U regterhand sal dié vind wat u haat.

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

Koning, jy sal jou vyande vang, jy sal die mense vang wat jou haat.

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

U sal u vyande in die hande kry en hulle oorweldig.