Psalms 31:15 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

My tye is in U hand: red my uit die hand van my vyande en van die wat my vervolg.

Afrikaans (NLV) 2011

Maar ek vertrou op U, Here, ek sê: “U is my God!”

Afrikaans 1933/1953

Maar,k vertrou op U, o HERE! Ek sê: U is my God.

Afrikaans 1983

Maar ek vertrou op U, Here, ek sê: U is my God.

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

Maar ek, op U, Here vertrou ek. Ek sê: “U is my God,

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

Maar ek? Here, ek glo in U. Ek sê: U is my God.

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

Maar ek vertrou op U, Here. Ek sê vir U dat U my God is.