Psalms 33:22 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

Laat U goedertierenheid, o HERE, oor ons wees soos ons op U hoop.

Afrikaans (NLV) 2011

Laat u troue liefde ons oordek, Here, want ons hoop op U alleen.

Afrikaans 1933/1953

Laat u goedertierenheid, HERE, oor ons wees net soos ons op U wag!

Afrikaans 1983

Hou u liefde oor ons, Here, want ons stel ons vertroue in U.

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

Mag u troue liefde oor ons wees, Here, terwyl ons op U wag!

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

Here, doen met ons wat U belowe het, ons glo dat U dit sal doen.

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

Ons vra dat U ons altyd sal liefhê, Here. Ons kyk elke dag op na U.