Psalms 36:10 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

Hou aan met u goedertierenheid teenoor die wat U ken; en U geregtigheid vir die opregtes van hart.

Afrikaans (NLV) 2011

Want by U is die fontein van die lewe, in u lig sien ons die lig.

Afrikaans 1933/1953

Want by U is die fontein van die lewe; in u lig sien ons die lig.

Afrikaans 1983

U is die bron van die lewe, deur u lig lewe ons.

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

Ja, by U is die fontein van lewe, * in u lig sien ons lig.

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

Want U gee vir ons die lewe, U gee die lig wat vir ons laat lewe.

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

U is ons lewe. U is die lig wat ons lewenspad verlig.