Psalms 83:13 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

O my God, maak hulle soos 'n wiel; soos stoppels voor die wind.

Afrikaans (NLV) 2011

Hulle het gesê: “Kom ons vat dit vir ons, hierdie land van God!”

Afrikaans 1933/1953

wat sê: Laat ons die woninge van God vir ons in besit neem!

Afrikaans 1983

wat gesê het: “Kom ons vat die weivelde van God vir ons.”

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

wat gesê het: “Laat ons die weivelde van God in besit neem.”

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

Hulle is die mense wat gesê het: “Kom ons vat die land van God vir onsself.”

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

Hulle het gesê: “Kom ons vat hulle kosbare blyplek. Dit behoort mos aan God.”