Psalms 86:3 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

Wees my genadig, HERE, want ek roep U elke dag aan.

Afrikaans (NLV) 2011

Wees my genadig, Here, want die hele dag roep ek tot U.

Afrikaans 1933/1953

Wees my genadig, o Here, want ek roep U aan die hele dag deur.

Afrikaans 1983

Wees my genadig, Here, ek roep die hele dag deur na U.

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

Wees my genadig, my Heer, want na U roep ek die hele dag lank.

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

My Here, U moet genadig wees vir my, want ek roep die hele dag, ek vra dat Ú my moet help.

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

Wys tog dat U vir my omgee, Here. Ek bid heeldag tot U sonder om op te hou.