Psalms 87:1 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)
('n Psalm of Lied vir die seuns van Korag.) Sy fondament is op die heilige berge.
Afrikaans (NLV) 2011
Sy fondament is gevestig op die heilige berg.
Afrikaans 1933/1953
Van die kinders van Korag. 'n Psalm. 'n Lied. Sy grondvesting is op heilige berge.
Afrikaans 1983
Van die Koragiete. 'n Psalm. 'n Lied. Die fondament van Sion is die heilige berg.
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)
Van die Koragiete. 'n Psalm. 'n Lied. Die fondamente wat Hy gelê het, rus op •heilige berge.
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)
Van die Korag-groep. 'n Psalm. 'n Lied. Die fondamente van die stad van die Here is op die gewyde berge.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)
Jerusalem, die stad van God, staan op die heilige berg.