Psalms 89:17 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

Want U is die heerlikheid van hulle sterkte, en in U welbehae sal ons horing verhef word.

Afrikaans (NLV) 2011

Hulle juig die hele dag oor u Naam, is verheug oor u regverdigheid.

Afrikaans 1933/1953

In u Naam juig hulle die hele dag, en deur u geregtigheid word hulle verhef.

Afrikaans 1983

Hulle besing u Naam die hele dag, hulle prys u reddingsdade;

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

In u Naam juig hulle die hele dag, in u geregtigheid roem hulle;

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

Hulle juig die hele dag omdat hulle U ken, hulle vertel vir almal dat U reg doen.

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

Hulle juig die hele dag lank en praat oor baie dinge wat U doen. U red hulle, en U tree reg op.