Psalms 93:2 — Compare Translations

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

U troon is gevestig van ouds af, U is van ewigheid af.

Afrikaans (NLV) 2011

U troon is gevestig van altyd af. U bestaan van ewigheid af.

Afrikaans 1933/1953

Vas staan u troon van ouds af; van ewigheid af is U.

Afrikaans 1983

en vas staan u troon van ouds af: U is van altyd af daar.

Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)

U troon staan vas van vroeg af; U is van ewigheid af.

Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)

Here, u troon staan vas van die begin af, U was van altyd af daar.

Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)

Maar die Here wat oor alles heers, staan nog vaster, want Hy is van altyd af daar.