Romans 16:1 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)
Ek beveel ons suster Phebe aan, wat 'n dienaar is van die gemeente wat in Kenchrea is, by jou aan.
Afrikaans (NLV) 2011
Ons suster Febe sal julle binnekort besoek. Ek beveel haar sterk by julle aan. Sy doen dienswerk in die gemeente van Kengreë.
Afrikaans 1933/1953
Ek beveel by julle aan ons suster F,b,, wat 'n dienares is van die gemeente in Kenchr,ë,
Afrikaans 1983
Ek beveel ons suster Febe wat dienaar is in die gemeente in Kenchreë, by julle aan.
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)
Ek beveel ons suster Febe by julle aan, wat 'n dienares in die •gemeente van Kenchreë is.
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)
Febe is een van die gelowiges en sy is 'n diaken van die kerk in die stad Kenchreë. Julle kan haar vertrou.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)
Febe, die dienende leier van die kerk in Kenchreë, een van die hawens van Korinte, is op pad daar na julle toe.