Romans 16:22 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023)
Ek, Tertius, wat hierdie brief geskryf het, groet julle in die Here.
Afrikaans (NLV) 2011
Ek, Tertius, wat hierdie brief neergeskryf het, stuur vir julle Christengroete.
Afrikaans 1933/1953
Ek, T,rtius, wat die brief geskryf het, groet julle in die Here.
Afrikaans 1983
Ek, Tertius, wat die brief neergeskryf het, stuur as 'n medegelowige ook my groete.
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling)
Ek, Tertius, wat hierdie brief neergeskryf het, groet julle in die Here.
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)
Ek, Tertius, het hierdie brief geskryf. Ek behoort ook aan die Here en ek stuur groete vir julle.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap)
Tertius, wat alles neergeskryf het wat ek in hierdie brief sê, stuur ook groete in die Here.