1 Chronicles 11:41 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)
ኡርያ እቲ ሄታዊ፡ ዛባድ ወዲ ኣሕላይ፡
Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ))
ኬጢያዊው ዑርያስ፥ የአሕላይ ልጅ ዘባት፤
Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት))
ኬጢያዊው ኦርዮ፥ የአሕላይ ልጅ ዛባድ፥
Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ))
ኬጢያዊው ኦርዮ፥ የአሕላይ ልጅ ዛባድ፥
Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year
ሂትያ ኡርዮና፥ አህላያ ናኣ ዛባዳነ
Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa)
Hiitiyaa Uuriyoona, Ahilaaya na'aa Zabaadanne
Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)
Hiite as Ooriyo, Ahilaye naa Zabaade,
Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ)
ሂቴ ኣስ ኦሪዮ፥ ኣሂላዬ ና ዛባዴ፥
Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ)
ህተ አድያ ኦርዮና፥ አህላያ ናኣ ዛባዳ፥
Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa)
Hite addiya Ooriyoona, Ahilaya na7aa Zabada,
Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም)
ኬጢያዊው ኦርዮ፣ የአሕላይ ልጅ ዛባድ፣
Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ)
ኦርዮ ኬጢያዊ፥ ዛባድ ወዲ ኣሕላይ፥
Amharic Tigrinya 2011
ኡሪያ እቲ ሔታዊ፡ ዛባድ ወዲ ኣሕላይ፡