1 Chronicles 2:8 — Compare Translations

Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)

ደቂ ኤታን ድማ፤ ኣዛርያ።

Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ))

የኤ​ታ​ንም ልጅ አዛ​ርያ ነበረ።

Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት))

የኤታንም ልጅ አዛርያ ነበረ።

Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ))

የኤታንም ልጅ አዛርያ ነበረ።

Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year

ኤታና ናአይ አዛርያ።

Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa)

Etaana na'ay Azaariyaa.

Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)

Etaaneykka Azaariya geetettiza issi attuma naa yelides.

Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ)

ኤታኔይካ ኣዛሪያ ጌቴቲዛ ኢሲ ኣቱማ ና ዬሊዴስ።

Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ)

ኤታና ናአይ አዛራ።

Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa)

Etaana na7ay Azaara.

Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም)

የኤታን ወንድ ልጅ፤ አዛርያ።

Amharic New Standard Translation (አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም) 2005

ኤታንም ዐዛርያ የተባለ አንድ ወንድ ልጅ ወለደ።

Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ)

ኤታን ንኣዛርያ ወለደ።

Amharic Tigrinya 2011

ደቂ ኤታን ድማ፡ ዓዛርያ።