1 Chronicles 24:22 — Compare Translations

Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)

ካብ እሽታራውያን፤ ሸሎሞት፡ ካብ ደቂ ሸሎሞት፤ ጃሃት።

Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ))

ከኢ​ስ​ዓ​ራ​ው​ያን ሰሎ​ሞት፤ ከሰ​ሎ​ሞት ልጆች ኤናት፤

Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ))

ከይስዓራውያን ሰሎሚት፤ ከሰሎሚት ልጆች ያሐት ነበረ፤

Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year

ያሃት ሻሎሚታ ባጋና ይጽሃራ ዛርያ።

Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa)

Yahaati Shalomiita baggana Yis'ihaara zariyaa.

Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)

Yixihaaretappe Shalomite; Shalomite naytappe Yahaate.

Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ)

ዪጺሃሬታፔ ሻሎሚቴ፤ ሻሎሚቴ ናይታፔ ያሃቴ።

Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ)

ያሃት ሳሎምታ ባጋራ ይስሃራ ኮቸ።

Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa)

Yahaati Salomita baggara Yisihaara koche.

Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም)

ከይስዓራውያን ወገን፣ ሰሎሚት፤ ከሰሎሚት ወንዶች ልጆች፣ ያሐት።

Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ)

ካብ ይስዓራውያን፥ ሰሎሚት፤ ካብ ደቂ ሰሎሚት፥ ያሓት፤

Amharic Tigrinya 2011

ናይ ይጽሓራውያን፡ ሸሎሞት፡ ናይ ደቂ ሸሎሞት ያሓት።