1 Chronicles 26:24 β Compare Translations
14 translations compared side by side
Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)
αα‘α€α αα² αααΎα αα² αα΄ α΅α ααα α₯α² αααα₯ αα α¨α’
Amharic 2000 (α¨α ααα αα½αα α
α±α΅ (α°ααα« α αα±))
α¨αα΄ αα
α¨αβαβα³α αα
α±α£βα€α α α€α° ααβαβα₯α΅ αα α°αΎα αα αα’
Amharic Bible (αα½αα α
α±α΅ (α¨α₯ααα α¨αα²α΅ αͺα³α αα»ααα΅))
α¨αα΄ αα
α¨ααα³α αα
α±α£α€α α α€α° αααα₯α΅ αα α°αΎα αα αα’
Amharic Catholic Version (αα½αα α
α±α΅ - (α«αΆαα«α α₯α΅α - α€ααα΅))
α¨αα΄ αα
α¨ααα³α αα
α±α£α€α α α€α° αααα₯α΅ αα α°αΉα αα αα’
Amharic Dawro DFBE (αα» αα»α) No Year
αα΄ αα£ αααΎα α«α« αα΅α« α»α‘α€α αα» ααα«α α°α₯α« αα» ααα«ααα± α«αα± α¦α α±αξ°α΄α³α’
Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa)
Muse na'aa Gershshooma yara gidiyaa Shabu'eeli Geeshsha Golliyaan de'iyaa miishshaa naagiyaawanttu kaappatuu bolla suntsetteedda.
Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)
Muse naa Gershoome zareppe gidida Shuba7eeles minjja keeththa naagizayta bolla alaafeteththi imettides.
Amharic Gamo (αα αα»α)
αα΄ α αααΎα αα¬α αα²α³ αΉα£α€αα΅ ααα α¬ξ³ ααααα³ α¦α α£ααα΄ξ² α’αα²α΄α΅α’
Amharic Gofa GFBEVF (αα» ααα)
αα° αα£ αα΅αΆα α«α« αα΅α³ α³α‘α€α αα³ α¬ξ³α α°α₯α« α‘αα« αααα³α³ αααα³ α¦α αΉαα΅α΅α’
Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa)
Muse na7aa Gedisoona yara gidida Sabu7eeli Xoossa keethan de7iya buqura naageysata halaqata bolla shuumetis.
Amharic NASV (α α²α± αα°α α α΅ααα)
α¨αα΄ αα
α¨ααα³α αα α¨ααα α±α£α€α α¨ααα α€α± α¨α αα ααα αα α¨α’
Amharic New Standard Translation (α ααα α α²α± αα°α α α΅ααα) 2005
α¨αα΄ αα
α¨αααΎα αα£ α¨ααα αΈα‘α€α αα€α° αα
α°α± ααα α€α΅ ααααα½ αααα΅ α¨α αα α£αα₯αα£α αα αα€
Amharic Tigrinya (αα
αα α
α±α΅)
α±α£α€αα₯ αα² ααα³α αα² αα΄α₯ α£α₯ ααα αααα₯α² ααα αα α¨α’
Amharic Tigrinya 2011
αΈα‘α€αα‘ αα² αααΎα αα² αα΄α‘ α£α₯ ααα αααα₯α² αΉα αα α¨α’