1 Chronicles 8:16 — Compare Translations

Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)

ሚካኤልን ኢስጳን ዮሃን ደቂ ቤርያን፤

Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ))

ሚካ​ኤል፥ የሴፋ፥ ዮሐ፥ የበ​ሪ​ዓም ልጆች፤

Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ))

ሚካኤል፥ ይሽጳ፥ ዮሐ የበሪዓ ልጆች ነበሩ።

Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year

ምካኤል፥ ይሽፕነ ዮህ ባሪአ አቱማ ናና።

Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa)

Mikaa'eeli, Yishppinne Yoohi Barii'a attuma naanaa.

Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)

Mika7eele, Yishiphanne Yooha geetetteettes.

Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ)

ሚካኤሌ፥ ዪሺጳኔ ዮሃ ጌቴቴቴስ።

Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ)

ምካኤላ፥ ይሽጳነ ዮሀ።

Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa)

Mika7eela, Yishphanne Yooha.

Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም)

ሚካኤል፣ ይሽጳና ዮሐ የበሪዓ ወንዶች ልጆች ነበሩ።

Amharic New Standard Translation (አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም) 2005

ሚካኤል፥ ዩሽፓና ዮሐ ተብለው የሚጠሩት ናቸው።

Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ)

ሚካኤልን ይሽጳን ዮሓን ድማ ደቂ በሪዓ እዮም።

Amharic Tigrinya 2011

ሚካኤልን ዪሽጳን ዮሓን ድማ ደቂ ብሪዓ እዮም።