1 Timothy 5:3 β Compare Translations
22 translations compared side by side
Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)
αα°α α₯αα αα αα³α΅ ααα αα αα³α΅ α£α½α₯αααα’
Amharic 2000 (α¨α ααα αα½αα α
α±α΅ (α°ααα« α αα±))
α α₯ααα΅ α£αα΄αΆα½ α¨ααα΅α α£αα΄αΆα½ α αα₯αα’
Amharic Bible (αα½αα α
α±α΅ (α¨α₯ααα α¨αα²α΅ αͺα³α αα»ααα΅))
α α₯ααα΅ α£αα΄αΆα½ α¨ααα΅α α£αα΄αΆα½ α αα₯αα’
Amharic Catholic Version (αα½αα α
α±α΅ - (α«αΆαα«α α₯α΅α - α€ααα΅))
α α₯ααα₯ α¨α³α΅ α¨αααΈαα αα αα³α΅α α°αα¨α£α¨α₯α’
Amharic Dawro (Ooratha Caaquwaa)
α£α¬ ααα αα΄α³ α±α α£ααα±α α¦αα»α’
Amharic Dawro DFBE (αα» αα»α) No Year
α£α¨ α»αα αα΄α³ α±α α αα€α±α α¦αα»α’
Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa)
Bare s'alalaa gideedda tumu am"etuwaa bonchcha.
Amharic Dawro DWRNT (Ooratha Caaquwaa)
Bare xalalaa gideedda tumu am77etuwaa bonchcha.
Amharic Dawro New Testament (The Word for the World International)
Bare xalalaa gideedda tumu am77etuwaa bonchcha.
Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)
Addafe metotettida am7eta lo7eththa naaga.
Amharic Gamo (αα αα»α)
α£α³α ααΆα΄α²α³ α£αα€α³ αα€ξ³ ααα’
Amharic Gamo 2011 New Testament
α£α³α ααΆα΄α²α³ α£ααα³ αακ¬ ααα’
Amharic Gamo 2017 (Gamo Geesha Maxxafa New Testamen)
Aadafe metottettida amm7ista looeththa naaga.
Amharic Gofa 2011 (The Word For The World International) (Gofa New Testament)
Azini hayqqida tuma am77eta bonchcha.
Amharic Gofa 2011 (α¦α«ξ³ α«αα ααξΆ)
α£αα αααα³ α±α α£ααα³ α¦αα»α’
Amharic Gofa GFBEVF (αα» ααα)
α αα ααα
α³ α±α α αα€α³ α¦αα»α’
Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa)
Azini hayqida tuma am7eta boncha.
Amharic Gofa RNT 2011 (Ooratha Caaquwa Goofatho)
Azini hayqqida tuma am77eta bonchcha.
Amharic NASV (α α²α± αα°α α α΅ααα)
α ααα₯ α½αα¨α α¨ααα΅α αα ααΆα½ α°αα¨α£α¨α£αΈαα’
Amharic New Standard Translation (α ααα α α²α± αα°α α α΅ααα) 2005
α α₯ααα₯ α£αα»αΈα α¨αα±α£αΈαα α΄αΆα½ α αα₯α«αΈαα’
Amharic Tigrinya (αα
αα α
α±α΅)
αα°α α₯ααα
αα αα³α΅ ααΎα α£α½α₯α¨αα’
Amharic Tigrinya 2011
αα°α αα αα³α΅α‘ α₯αα αα αα³α΅ ααα α£α½α₯α¨αα’