Daniel 10:18 β Compare Translations
12 translations compared side by side
Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)
α½α αα° α°α₯ α¨α α₯αα΅α½ ααΊα‘ α¨α αααα α°α₯ α°αα¨ααα‘ αα± α΅α α£α αα΅ααα’
Amharic Bible (αα½αα α
α±α΅ (α¨α₯ααα α¨αα²α΅ αͺα³α αα»ααα΅))
α°αα α°α α¨ααα΅α α³α°α°αα₯ α α α¨α³ααα’
Amharic Dawro DFBE (αα» αα»α) No Year
α α α³ ααα΅α« α₯α± αα€αξ±αα« α³α α¦αΊα°α₯ α³α ααα α₯αα³α’
Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa)
He asaa malatiyaa ittuu laa"entsuwaakka taana bochchiide, taw wolk'k'aa immeedda.
Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)
As misatiza kiitanchchazi qasseka tana bochchiin tani minnadis.
Amharic Gamo (αα αα»α)
α£α΅ αα³α²α αͺα³αα»α αα΄α« α³α α¦αΊα α³α ααα²α΅α’
Amharic Gofa GFBEVF (αα» ααα)
α α α° α³αα« α₯αΆα ααα αξΆ α³α α¦α½α΅α₯ α³α ααα α₯αα΅α’
Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa)
He ase daaniya issoy nam7antho tana bochidi, taw wolqa immis.
Amharic NASV (α α²α± αα°α α α΅ααα)
α₯αα° αααα£ α°α α¨ααα΅αα α³α°α°αα€ α α α¨α³ααα’
Amharic New Standard Translation (α ααα α α²α± αα°α α α΅ααα) 2005
α« α°α α¨ααα΅αα ααα α α₯αα°αα α α³α°α°α αα α₯αα³α΅ α αααα’
Amharic Tigrinya (αα
αα α
α±α΅)
α½α α₯α² α°α₯ ααα΅αα₯ α³α
α°α°αα€ α£α αα΅ααααα’
Amharic Tigrinya 2011
α½α α₯α² α°α₯ ααα΅α α¨α α₯αα΅α½ α°αα¨α¨α α£α αα΅ααααα’